Ord om Ord

Jannike Reymert

Ord om Ord  ORU OM ORIJ . ,en h.11 ,o ,opprinT nd. o;om forl ngst er glemt. og ofr k:aq •i hdlcr ikke ut n vidne tenk os til hva nnlimc CJl;cnlli,g •r. Vi kiper rnc vi1 finn gl d i en . pahc r !(i vil h. sm:l cpist.l.er om ord vi brnker til d11.,:I ig, n1cn som de fan te jj\' ·, kan forhi.torten ti I. I denne palien er det mer -nn øn.k lig med innlegg fra leseme. lftt sitter ..-d kullrgrr rundt Qm i landc1 m d kurrn kap pi f, Il{: 011 h.r fllr d, alt:så mulix}lr:tcn til u oldc 5-eg for tt b.dt publ.i.kum! Barn Order barn har !I-ikken eksisært like lenges m :;pr, kct ,·, rL Det er en nlcdning ;lv verbet bære dlcr frcrn.b, ren jfr "Deres h0pdb, rnc ... 'pr k.lig s.eu er ales e barn ganske enkel[ neie om er h. rer fr;im. Barsel Dette ordet h."lr f:\u d g:nnrm:lcbg:; preg i ,, r Tid 1g c:r vd I>,\ mr 11t av spr. kei. Uni cr:siæts. orlagct store rncdi1;insk ordbok bruker bare ordene Mpucr.w.:riet>+ og «fuds.lcn·••· Opprinnelig het det bam5-ØI, og da · r i len ec klarsyn p, ordet. Vi kan. men v,mr.kcl1ghel . le. clesfe tc:n p:\ g. n:lc:n n r et bl.I rn er f.M Ba rrn:fi rr: n ,,;:i r i;ik ke re of[c t' den som la s,rørst vekt . n skikkelig ø.l crvcri11g fe r feire h;ms nyfødte oom, hadde jo han o. bidratt inr:d uuc: J l:imm:t fø lsd.thig! (Faren-rollc under fødselen følt nok ofte smi'I. \'ære litt pl idclinjen, da .m nUJ, Orclr:r gr-jvøl er vdkiem o har behol.dt sin opprinnelig form .i::1v om del "d er er heh a lcgs i v.l re dag.r. .i vet vi al , M bldc fød. el og død ble 1narkert med en esdig sammcn..konm ler heim brygga {ti var rikdg drikke. Fødsel Det ene nnlN inspirerer ril finne mer Ul mn det neste! Det kau virke rom man i gamle dag., s fødds n :;om i::n del riv en .tl.Hc: ·)ro5e5 • Jet ,·ai-ikk · b:,r ·, k•.de et ham og.. gilk.k rr:i.Len .\· !1-CM sd Dec ! em re barnec både før og ener ødse[en v r like '\•iktig! Gmnnrotcn. i ordet "føde. :r tcuer 1n:tnJ.,re mmhi\· Ilinger) dc:-t sa1'1'1 lllc smn i (1rdct hrtirJ. · pi$-e, foder og fo.s[e r! Som \•i husk.er rn ,•ikingchi5tiori.cn ble or lct o.nrc mu ·tom,. la et hun vokse opp hos seg, aluå at man rnk a.mwa.rct for bl • t l:i;irncL f, kk f l.l.n sin o.si dermed over. levde barndommen. Pm 1m c:i-det ik kc narnrli., eenkc på at ernæring før . ener fød 1 er en vd s \1 iktLg del :l\' Je11 prmessefl ct ba ms tilbli,,clsc er, m ·11 i tidlig re tider varm ::m::, ltså smertelig klar o,•cr at :.el-ve føds,dcn b.ue var en li1en del \" det som skulle dl for i b.ære frem Cl b. rn til e1 111yt ig individ for sarn fun 11i::t-Der:1-v ordet fød:'.!.:I ! Kildc;r: F",1lk ng Torp. F.1ym, l"gi k. on:!.. Bjørn Ringsrrø:rm \ntih·aria1. 1994_ ,•erre Klm.111'.l.1.t'ln; !I.lom mccl ord. As.;h;;houg_ t•}t.J ), en l I Lind lo$:: Unh•crmct forla 1;1 COi"I: MeJi in.kt Ordbok. IIJ()l!I.

Denne artikkelen finnes kun som PDF.

Last ned pdf